Tag: IMS CHINA

  • IMS共同創辦人 Ben Turner 會後訪談

    自七年前創立以來,IMS一直致力於推廣電子樂文化,其交流會形式讓IMS有「電音界的TED」美名。繼去年底IMS首次進軍亞洲來到新加坡後,今年來到中國,與A2Live與風暴音樂節合作。會後,IMS共同創辦人Ben Turner與媒體展開談話,闡述對中國電子音樂市場發展的看法。

    ben_turner_01

    近年電音音樂季在全世界蓬勃發展,IMS選擇此時前進中國,顯然瞄準的正是其市場潛力。當本台編輯詢問IMS希望在中國扮演的角色時,Ben Turner表示「IMS主要是想要集結大家的想法、建立連結,並激發不同的火花,一起進入中國這個龐大的市場。」Turner談到為了促成本次盛會,IMS團隊花了很多時間了解中國場景,然後設法把本地資訊與想法跟世界連結。

    對中國業者來說,國際知名DJ龐大的邀請費用似乎已經是無法承擔之重。Ben Turner則認為這是全世界都遇到的問題:過高的商演費用,使得門票價格居高不下,也間接成了年輕世代對電子樂的阻礙之一。他主張DJ跟當地政府有義務支持當地的電子樂場景,這才是有效的制衡之道。

    根據Turner的說法,AFEM(Association for Electronic Music)成立的原因之一,正是想促進地方場景紮根,進而保護整個電子音樂產業。IMS與AFEM之所以來到中國,除了著眼龐大的市場潛力外,更重要的是希望能協助中國與西方世界連結,並且扶植中國本地場景成長,而非荷包滿滿後拍拍屁股走人。

    ben_turner_03

    地下場景的重要性

    在對談過程中,話題多半圍繞著EDM與大型音樂季在中國的發展。然而,Ben Turner隨後特別指出地下場景的重要性,強調場景發展應該要從地下、Club,再到大型音樂季。雖然近幾年EDM與大型音樂祭在中國爆炸式成長,但當地Club場景卻沒有太大的變化。現今大家都把重點放在大型音樂季,卻忽略地下與Club的重要性,這是有危險的。

    其實不只是中國,連英國等都面臨地下與Club場景衰退的問題。在電子樂的發展歷史中,Club佔有關鍵地位,因此大家不該只關心大型音樂祭。Ben Turner表示自己也是地下場景的熱情推動者。「地下音樂必須維持一定的強度,整個環境才稱得上成熟。如果地下音樂在中國有辦法佔一席之地,對整個電子音樂發展會有極大的幫助。」Turner說道。

     

    更完整的生態圈

    最後,在問到對中國DJ與製作人的看法,Ben Turner明白表示「現今主流藝人中的確缺乏中國面孔」,但希望明年後可以挖掘年輕的DJ與製作人進入這些連結,塑造出「電子樂界的姚明」,讓這些藝人成為西方人耳熟能詳的知名中國DJ。即便現在中國已經擁有資質異稟的DJ與製作人,但能站到檯面上的藝人數量仍然不夠;而IMS擁有成熟的平台,有能力將中國的DJ與製作人推向全世界。IMS也希望可以把全世界厲害的藝人都挖掘出來,建構完整的電子樂生態。

    綜合以上的對談內容,不難發現IMS對電子音樂發展與推廣的用心,而近年來對東方國家更是不遺餘力。對比台灣的場景,雖然我們相對成熟,發展也已臻完善,但附近國家追趕的速度令人生畏,加上政府態度始終曖昧不明,其實是十分可惜的事。近五年EDM爆炸式的成長,也希望台灣可以加把勁,利用現在既有的優勢,創造屬於我們獨特的電子樂場景。

  • 國際音樂高峰會IMS上海圓滿落幕

    IMS首次前進中國,今日(10/2)於上海外灘茂悅酒店舉辦,邀請了各界領袖齊聚一堂,共同對未來EDM音樂產業於中國發展發表意見。會中台灣代表theLoop共同創辦人Alan Hsia也對台灣派對舉辦法規等,提出看法與中外各界分享。

    IMS-2015-SHANGHAI-1ST

    峰會由地主A2LiVE創辦人ERIC ZHO與IMS共同創辦人Ben Turner致詞開場。整體圍繞於EDM音樂產業在中國的發展。延續去年新加坡的會談,Kevin Watson現場視訊特別報告了電子音樂節在中發展的潛力。相對於歐美的成熟市場,中國目前僅達其1/90,足見藏有豐富的潛力等待開發;其後ERIC ZHO也舉他們發展風暴電音節為例,在2014年兩日的活動,共吸引了三萬五千人參與,而今年官方預估更加倍達至五萬人,隔日舉辦的上海百威風暴音樂節,票券已銷售一空,藉此呼應Watson的說法。

    IMS-2015-SHANGHAI-DET

    今年主標語Awakening the dragon,充分展現IMS的企圖心。面對中國強勁成長的音樂經濟市場,IMS邀請了多位據豐富經驗的藝人經紀分享他們與中國買家合作的經驗,ZHO進一步表示外國藝人想要前進中國發展,所應有的作為與想法。ZHO指出,參與活動的群眾,其實不一定對藝人或是音樂本身有充分地瞭解,未免成為過眼雲煙,呼籲來中發展要有在地化的想法;而A2LiVE亦有發展電子音樂資訊平台的計劃(電音台),透過流行歌手與知名Dj的合作,讓中國群眾更瞭解電子音樂,進而讓產業規模加倍升級。

    IMS-2015-SHANGHAI-3

    歐美藝人對中國市場充滿興趣,但也對發展方向感到霧裡看花。早上最後一場研討會標題:THE GREAT FIREWALL OF CHINA,說明前進中國的困難,所有西方世界熟悉的行銷工具,在此幾乎通通不能用,但6.5億的廣大網民猶原是不能放棄的宣傳目標。來自Spinnin Records、Beatport、Pulse Radio多位經驗豐富的商業專家就中國長城防火牆的來龍去脈去脈以及可行的機遇展開生動的討論。

    IMS-2015-SHANGHAI-ALAN

    下午各界領袖則就活動、廠牌、贊助商等在中國的經驗來展開。上海迷笛與電子迷笛的創辦人Irene Yang說道即便他們已是經驗豐富的主辦單位,在中國申辦活動仍不是一件簡單的事情,尤其在經過靜安大火與上海採踏事件後;台灣theLoop創辦人Alan Hsia則回應,在台灣八仙事件,申辦場地也是一個問題。雖然會中人士多以為台灣相較中國,在電子音樂市場是相對成熟的,但Hsia表示,政府應該提出標準,讓主辦單位有所依歸,而他們也願意提供多年來的經驗供政府參考。

    IMS-2015-SHANGHAI-NET

    IMS以往所呈現的內容與討論都是面向全球產業與觀眾,首度前進中國並聚焦於此,表示中國在商業電子音樂的發展,準備進階到下個階段。對想來中淘寶的西方電子音樂人來說,不啻是指出了方向與遠景;另一方面中國在近年強勁的經濟發展下,有了豐沛資金後,也開始展現對於文化與技術的渴望,隱隱透露建立“中國標準”的雄心壯志。

    台灣發展電子音樂略早於中國一些,而跳出商業電子的視野,縱觀整體娛樂產業,也常會發現早期歐美或是東亞常以台灣作為發展的借鏡。雖然這樣的優勢正在逐漸消逝,但政府或許可以思考重拾小而美的“台灣特色”,設立制度來幫助產業健全發展,取代限制保守的觀念,進而跟上世界潮流。


    另有關於A2Live創辦人以及IMS創辦人的聯訪專題與theLoop創辦人Alan Hsia會後訪談將陸續刊出,對中國產業發展、IMS有興趣的朋友,敬請期待。